برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت
عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
سلام. اصطلاحات این مکالمه رو میشه برای من ترجمه کنید:
Scott: The big mama's fully macking insanely gnarly grinders with
corduroy to the horizon. The conditions are most excellent!
Rick: I'm with you, brah. I was so amped this morning that ...
من تو دیکشنری چک کردم و برای کلمه impact دو تا معنی پیدا کردم. یکی از این تعاریف با حرف اضافه on بود و دیگری بدون on. به نظر میرسه که on میشه حذف به. تفاوتی هست اینجا؟
Impact ...
چنین ساختارهایی از نظر من غلط هستن اما با این طرز استفاده برخور کردم از این ساختار که تو داستان The Cyberiad نوشته Stanisław Lem استفاده شده:
... it was decided to withhold the payment...
من ...
سلام. این خبر رو برای من میشه به انگلیسی ترجمه کنید:
«جنگ دروغ»؛ دست و پا زدنهای اسرائیل برای نمایش تصویر خیالی از پیروزی در غزه بعد از ۵ ماه
صهیونیستها که ...
من دارم یه نمایشنامه می نویسم که در اون تمام شخصیت ها از انگلیسی مدرن استفاده میشه. من یه مقدار درباره انگلیسی قدیمی خوندم اما متخصص در این حوزه نیستم. بنابراین همچنین ...
سلام. این متن رو به انگلیسی میشه برای من ترجمه کنید بی زحمت:
نوکیا در سال 2024، احتمالاً 17 گوشی جدید معرفی خواهد کرد
اخیراً در گزارشی گفتهشده بود که HMD برند محبوب ...
این اواخر داشتم یه مقاله می خوندم و به این متن برخوردم:
For example, in Little Caesar, Rico has power and every material need he could ever want but he has no security because his fortune is based on illegal actions.
طوری که کلمه ...
